Kumarasambhavam - Hindi - Sanskrit | by Dr. Sudhakar Malviya/ Chowkhamba Sanskrit Studies
Kumarasambhavam - Hindi - Sanskrit by Dr. Sudhakar Malviya is a scholarly work that presents the renowned epic poem Kumarasambhavam in both Hindi and Sanskrit, making it accessible to a wide audience. The book is part of the Chowkhamba Sanskrit Studies series, which is known for its authoritative editions of classical Sanskrit texts.
Kumarasambhavam, written by the great Sanskrit poet Kalidasa, is a key text in classical Sanskrit literature. It narrates the birth and early life of Kartikeya (also known as Kumara), the son of Lord Shiva and Goddess Parvati, and the story of his divine conception and birth. The epic also explores themes of love, devotion, divinity, and cosmic power, intertwined with a detailed depiction of Hindu mythology.
In this edition, Dr. Sudhakar Malviya has provided an in-depth commentary and analysis of the original Sanskrit verses, ensuring that readers can appreciate the rich nuances of Kalidasa's language and style. His Hindi translation makes the work more comprehensible to those who may not be well-versed in Sanskrit, allowing the essence of the epic to reach a broader audience.
The Chowkhamba Sanskrit Studies series is known for its meticulous attention to the correctness of text, the accuracy of translation, and the scholarly commentary that helps explain difficult or obscure verses. This edition of Kumarasambhavam serves both as a literary masterpiece and a spiritual guide, offering insights into the deeper meanings behind the stories of Lord Shiva, Parvati, and their son Kartikeya.
Overall, this book is an essential resource for students of Sanskrit literature, Hindu mythology, and Indian culture, as well as anyone interested in the epic works of Kalidasa. It is a fitting tribute to one of the most celebrated works of ancient Indian literature.