Abhijnana Sakuntala Of Kalidasa - English | by R. D. Karmarkar/ Poetry Book

"Abhijnana Sakuntala" is a timeless classical Sanskrit drama written by the great poet and playwright Kalidasa, one of the most prominent figures in ancient Indian literature. The play is presented in English translation by R. D. Karmarkar in this edition, making it accessible to a wider audience while maintaining the essence of Kalidasa's poetic brilliance.

The play tells the poignant and beautiful story of Shakuntala, a young woman of divine origin, and her romantic journey with King Dushyanta. Their love story, filled with trials, emotions, and supernatural elements, revolves around themes of fate, memory, and the power of love. The narrative unfolds as Shakuntala, a maiden raised by sage Kanva, falls in love with the king, but due to a curse, the king forgets her after their separation. The plot follows their emotional journey of love, separation, and eventual reunion, testing the endurance of their affection and the intervention of divine forces.

Kalidasa's mastery in blending emotion, nature, and mythology is evident throughout the play, creating a profound spiritual and emotional experience for the reader. The play also reflects the deeper philosophical concepts of karma, dharma, and the interplay between destiny and human action.

In Karmarkar’s English translation, readers can appreciate the delicate interplay of poetic form and narrative while experiencing the cultural richness of the Sanskrit text. This edition of "Abhijnana Sakuntala" is an invaluable resource for those interested in classical Indian literature, Sanskrit drama, and the works of Kalidasa, one of the most revered figures in Indian literary history. It offers readers an opportunity to explore one of the most beloved works of ancient India, still relevant for its universal themes of love, identity, and the human condition.