Malatimadhava Of Bhavabhuti - Sanskrit - English | by R. D. Karmarkar
Malatimadhava, a celebrated Sanskrit drama composed by the great poet Bhavabhuti, is a masterpiece of classical Indian literature. This play, written in the 8th century CE, is a blend of romance, adventure, and devotion, set against the backdrop of royal intrigue and ascetic traditions. This Sanskrit-English edition, translated and edited by R. D. Karmarkar, presents the timeless work with authenticity and scholarly precision.
About the Play
A Romantic Drama – A love story between Malati and Madhava, set amidst obstacles and conspiracies.
Elements of Heroism and Devotion – Showcases the power of true love, bravery, and divine intervention.
Intriguing Plot – A mix of courtly romance, supernatural events, and Tantric practices woven into an engaging narrative.
Rich Poetic Style – Written in elegant Sanskrit verses, reflecting Bhavabhuti’s mastery of language and emotions.
Influence of Natya Shastra – Follows the classical rules of Sanskrit dramaturgy as prescribed by Bharata Muni.
Key Features of This Edition
Complete Sanskrit Text – Includes the original verses in Devanagari script.
Accurate English Translation – A faithful rendering with detailed explanations for better comprehension.
Scholarly Introduction – Provides insights into Bhavabhuti’s life, literary style, and historical context.
Critical Annotations – In-depth notes analyzing themes, poetic expressions, and philosophical significance.
Dual-Language Format – Useful for Sanskrit scholars as well as English readers interested in Indian classical drama.
Why This Book is Valuable
One of the Greatest Sanskrit Plays – Considered on par with the works of Kalidasa and Bhasa.
A Study in Classical Indian Theater – A vital text for students and researchers of Sanskrit literature and dramaturgy.
Exploration of Love and Spirituality – Blends worldly romance with ascetic ideals, making it unique among Sanskrit plays.
Timeless Themes – Addresses issues of fate, dharma, and devotion, relevant even in contemporary times.
